Opção cultural

O escritor resgata histórias de excluídos e conta uma história dos tempos da ditadura civil-militar

Soldado agrediu um amigo e o poeta feriu-o com a espada. Foi torturado e só conseguiu indulto por se comprometer a seguir como soldado nas naus coloniais para o Oriente

HQ de Tiago Holsi mostra situações de convivência entre senhorinha do 665 e seu vizinho; obra fala sobre preconceitos

Autor do livro “A Gargalhada de Sócrates” participa na quinta-feira do evento "Humor É Outra História", em Goiânia

Show, teatro e eventos especiais em comemoração ao Dia das Mães estão entre as opções para os goianienses neste fim de semana

Estreia de ‘Dias Vazios’ acontecerá no dia 30 de maio, baseado em romance de André De Leones e dirigido por Robney Bruno Almeida

A apresentação acontecerá no dia 28 de maio e os ingressos estão disponíveis para troca

No dia 28 de maio, o Flamboyant In Concert recebe uma das maiores cantoras brasileiras, Zizi Possi, em um show especial com canções italianas, reforçando suas raízes. Zizi é neta e bisneta de italianos.

O show será às 19h30, no Deck Parking Sul e promete encantar o público com as músicas dos álbuns "Per Amore", lançado em 1997 e "Passione", lançado no ano seguinte do primeiro disco em italiano da cantora. Os dois álbuns foram muito aplaudidos pela crítica e pelo público.

Zizi preparou especialmente para a apresentação no Flamboyant in Concert algumas canções italianas novas em sua voz, como "Incancelabille" (Laura Pausinni),  "Mambo Italiano" (Renato Carosone), Datemi un Martello (Rita Pavone) entre outras surpresas maiores!

Cantora e compositora com formação erudita, Zizi Possi estudou piano por 12 anos. Sua voz cristalina está eternizada em grandes sucessos que pontuaram sua brilhante carreira como 'Pedaço de Mim' (que gravou em 78 a convite de Chico Buarque), 'Nunca', 'Asa Morena', 'Caminhos de Sol', 'Perigo', 'A Paz' entre outras.

Os ingressos para o show já estão disponíveis para trocas, mediante apresentação de notas fiscais de lojas do Flamboyant.

Ingressos

Em todas as apresentações, o evento terá capacidade de público para cerca de três mil pessoas em cadeiras numeradas e organizadas por setor.

Confira a mecânica por setores:

Os clientes poderão adquirir seus ingressos no posto de trocas – no Piso 3, próximo a Centauro.

R$ 1.200 em compras = 1 ingresso no Setor Vermelho, sendo limitada a troca a 04 (quatro) ingressos por CPF.

R$ 800 em compras = 1 ingresso no Setor Verde, sendo limitada a troca a 04 (quatro) ingressos por CPF.

R$ 500 em compras = 1 ingresso no Setor Azul, sendo limitada a troca a 04 (quatro) ingressos por CPF.

*Importante observar o período vigente das notas fiscais para cada show, conforme regulamento. Para a apresentação de Zizi Possi, por exemplo, serão aceitas notas fiscais de compras efetuadas entre o dia 1º e 28 de maio de 2019 ou enquanto houver ingressos disponíveis para troca. Limite de quatro ingressos por CPF.

Serviço:

Flamboyant In Concert

Show: Zizi Possi

Data: 28 de maio

Horário: 19h30

Local: Deck Parking Sul – Piso 1

Classificação etária: livre

Campeão nacional de natação e crossfiteiro João Saci narra sua vitória contra 5 tumores, um pulmão e uma perna a menos.

“Sou pura demais para você ou qualquer outro./ Seu corpo/ me magoa como o mundo magoa a Deus./ Sou uma lanterna”. Trecho do poema “40 graus de febre”.

História de origem humaniza personagem sem nome e é crucial para as versões posteriores

Trio goiano Desert Crows bota para fora toda agressividade árida e direta após 12 meses de gravação do que seria o primeiro EP, mas se tornou o disco de estreia

De fácil leitura, o argentino faz pós-modernismo maduro enquanto reinventa paisagens mitológicas e a jornada de autodescobrimento

Shows, peças teatrais, exposições de arte e outros eventos marcam a agenda cultural em Goiânia neste sábado, 4, e domingo, 5. Fique por dentro!

Trieste, 29 de abril, 2019. – O sol se põe tarde em Trieste nesta primavera nebulosa e fria. Para os nativos, tudo parece ameno, diante do inverno e dos ventos que devem ter enfrentado nos últimos meses.

Há uma notável alegria nos que passeiam nas ruas com um pouco menos de agasalhos e que, ao fim da tarde, tomam seus drinks do lado de fora dos bares e cafés.

Estou apenas há algumas horas aqui e sinto a força multicultural da cidade em pequenos gestos, em línguas diversas – o esloveno predominando entre as línguas estrangeiras. Sigo protegido do que para nós brasileiros é tempo frio, mas agradável se o “bora” não resolver soprar com força desde o Adriático para o continente.

Alguns amigos não entenderam minha escolha nesta viagem pela área de Trieste. Explico: minha mulher sempre teve um interesse cultural por conhecer Liubliana, cidade nos Balcãs e muito próxima daqui. Antes, houve a maravilha do filme que fez a cabeça de muitas jovens nos anos 60 – “Sissi, a imperatriz”. Ela, minha mulher, está interessada no caldo cultural da Itália com os países vizinhos (dos Bálcãs).

O leitor saberá mais sobre Sissi na Wikipédia. Ela nasceu Isabel Amália Eugénia; Munique, 24 de dezembro de 1837, e foi assassinada em Genebra, 17 de setembro de 1898; foi esposa do imperador Francisco José I e Imperatriz Consorte do Império Austríaco e seus demais domínios de 1854 até 1898. 

Era amada nesta cidade, onde teria passado temporadas de veraneio, mas há quem diga que nunca conviveu com o castelo de Miramar. Eu não sei, não pesquisei isso ainda. Minha mulher adora Sissi, como quase todos os moradores de Trieste o fizeram, principalmente pelo glamour que a vida daquela nobre os inspirou.

Venho até aqui inspirado pela personalidade de dois escritores: o irlandês James Joyce e o hebreu Ettore Schmitz (cognome literário Ítalo Svevo).

Eles se encontraram aqui, no que seria o endereço da Escola Berlitz de Línguas, onde Joyce dava aulas de Inglês, entre 1906-07 e o entendimento entre eles foi imediato e seguido de uma série de intercâmbios literários que ao longo do tempo levaram a desenvolvimentos interessantes.

Joyce não é nem de longe meu escritor predileto no século XX. Deveria esperar na fila por Thomas Mann, Georges Bernanos, Robert Musil, Herman Hesse etc., mas me provoca e me faz admitir que a diferença é uma boa partida para a leitura. Um amigo muito querido e ficcionista de primeira em minha terra gosta demais de “O retrato do artista como jovem”. O socialista Joyce era oportunista, o anticlericalista Joyce me desagrada, o homem cheio de desejos que inspirou o título “Senilidade” (ao amigo Ítalo Svevo) me desafia.

Leio Joyce sob a lupa de Campos, de Leminski, de Galindo, mas me falta a leitura de Dirce W. do Amarante, que muito me interessa por ser um sobrevoo sobre todas as versões.

Gosto muito de “Os exilados” a peça quase impossível de ser montada, segundo os especialistas, e que diz tanto dos erros e acertos de Joyce e Nora na fuga para a Itália, sem o aval dos pais para o matrimônio tradicional – ele não aceitava, como anticlerical que era que alguém desse a “benção” à sua união com a melhor pessoa que passaria em sua (dele) vida: Nora Bernacle.

Sem Nora, Joyce seria ainda mais infeliz, com ou sem a filha “louca”. Caetano Galindo fala sobre isso numa nota de uma tradução extraordinária de “Os mortos” (e outros contos) que fez recentemente.
Sabe-se que vida sem Nora teria sido uma desgraça para o autor do “Retrato” e de “Ulisses”, este catatau quase ilegível para a maioria dos amantes da literatura do século XX.

O problema de Joyce é o de quase todos os prolíficos do século passado (Musil, Proust, Mann, Broch e tutti quanti). São ilegíveis hoje pela massa apressada e acostumada aos 140 caracteres da expressão das mídias sociais.

Joyce nunca me foi um problema, a não ser quando me lembro de Paulo Francis dizendo que um sujeito como Antonio Houaiss jamais poderia se habilitar a traduzi-lo. Fui muito influenciado por Francis para ter que esperar por mais de três décadas pela tradução de Caetano W. Galindo. Ainda hei de ler o Ulisses (de Joyce, pois o original de Homero o li quando muito moço) quem sabe?

Por ora, sou um viajante interessado no percurso de Joyce em Trieste.

Talvez consiga alguma coisa interessante para um livreto ou, quem sabe, para alguns posts. Hoje, vi o Adriático, ao fim da tarde, tendo às costas a Igreja de Santo Antonio Taumaturgo e o Grand Canal.
Interessa-me também saber que um jovem tradutor do talento de Caetano Galindo está interessado em algo mais, além do glamour de ser tradutor de Joyce, embora admita que:

“Ele [Joyce] mudou a minha vida, como leitor, como professor, como tradutor, como pessoa mesmo. Tenho grande amor (desculpa a palavra brega) por ele, por seus personagens, por suas obras. E gosto demais de ser “reconhecido” como alguém ligado ao trabalho de divulgação da obra dele no Brasil. Me orgulha demais ter produzido uma tradução do “Ulysses”, uma de “Um retrato do artista quando jovem”, uma de “Dublinenses” e, claro, o guia de leitura “Sim, eu digo sim”…. e ter produzido assim uma espécie de via de acesso, completa, a esse romance incrível.

Como esta é apenas uma despretensiosa crônica de viagem, remeto o leitor interessado em Joyce a ir direto ao ponto e repetir com Molly Bloom (seria a figura de Nora como protagonista!), “Sim, eu digo sim”, lendo o Guia de Leitura de título símile de autoria de Caetano W. Galindo.

— O guia pretende realmente ser como um guia, a pessoa que, por ter se informado mais aprofundadamente sobre um museu, uma igreja, pode dar aos visitantes toda uma série de informações que eles só teriam se tivessem lido todos os livros que o camarada leu em seu treinamento. É um passeio pelo “Ulysses”: “preste atenção naquilo ali”; “percebeu como aquilo é bonito?”; “sabe por que aquilo é daquele jeito?”. A ideia foi a de dar ao maior número de pessoas o maior acesso possível a um livro infinitamente denso, rico — diz Galindo” – cf. entrevista ao jornal “O Globo” (2016).

Bem, amigos, volto ao assunto em breve, depois do repouso merecido após este dia intenso de Pádua a Trieste.
Sim, eu também digo sim à pesquisa e ao entendimento dos exilados Nora e James, qui a Trieste. À dopo.

Adalberto de Queiroz, 64, Jornalista e poeta, membro da Academia Goiana de Letras, cadeira 32. Autor de "O rio incontornável" (poesia, 2017).

Após nove anos, saga chega à reta final e entra na categoria das grandes referências da cultura pop, como Star Wars e Senhor dos Anéis

Após nove anos, a série Game of Thrones entra, definitivamente, para a galeria de clássicos da cultura pop. Assim como Star Wars, Matrix e Senhor dos Anéis, a saga inspirada na obra de R.R. Martin entrega uma mitologia levada a sério pelos fãs, que deixará um legado por longos anos.

O terceiro episódio da oitava temporada, The Long Night, exibido pela HBO na noite de domingo, 28, acelerou o coração dos fãs que curtem adrenalina. Ainda que o excesso de escuridão tenha incomodado, não faltaram belas coreografias de luta, agonia pela iminência de uma morte, suspense e apelo visual (a cena em que as espadas flamejantes dos dothrakis se apagam uma a uma é belíssima).

Já para aqueles que se viciaram na série por causa do roteiro surpreendente e do desapego (e até certa crueldade) em relação aos personagens mais carismáticos, a última temporada pode estar sendo um tanto frustrante – como já havia sido a sétima. Para esse segundo grupo, talvez os três últimos episódios tragam algum alento, ao retomar o foco nas intrigas em torno do Trono de Ferro.

A expectativa em torno da Batalha de Winterfell era enorme. Afinal, a saga passou por um intervalo de dois anos, a produção prometeu a maior batalha jamais realizada na televisão e o episódio foi o mais longo da série. Desde a primeira temporada, a chegada do Rei da Noite foi sendo construída, primeiro a conta-gotas e, ao longo do tempo, em forma de torrente.

Personagens se despedem de forma heroica

Era o momento de o dique explodir. O episódio dois da oitava temporada já havia sinalizado que chegara a hora da despedida de alguns personagens cativantes. Contudo, ao contrário do que se acostumou a ver, as mortes, dessa vez, não foram indignas (como a de Ned Stark logo no primeiro ano), nem chocantes e inesperadas (como a de Lady Stark).

Sor Jorah, Theon, Beric Dondarrion, Melissandre e Lady Lyanna encontraram a morte de forma redentora e heroica. Na reta final, Game of Thrones parece não ser tão revolucionária assim – ainda que os três episódios finais possam mudar completamente essa percepção.

Em termo de ação, a Batalha de Winterfell foi de tirar o fôlego. Mas a própria série já havia entregado melhores, como a Batalha de Água Negra e, especialmente, a Batalha dos Bastardos. Tanto em Blackwater quanto em Battle of de Bastards, a fronteira entre o bem e o mal não era tão delimitada quanto em Winterfell.

Porém, esses detalhes estão longe de estragar GoT. Ao contrário, o maior mérito da série é exatamente servir um cardápio que agrada tanto o telespectador que busca um entretenimento, digamos, mais “cabeça”, quanto o que deseja apenas sentar-se no sofá com um copo de guaraná e um balde de pipoca.

A saga ainda tem três episódios, mas já deixa saudades.