Notícias

O confronto entre internautas graças a apropriação de um meme é tudo que você precisa ver nesta terça-feira

Promovido pela Record Goiás, tradicional evento também elegerá a Musa 2016. Prêmio e serviços serão oferecidos à população

Vereadores Paulo Magalhães e Denício Trindade trocaram ofensas e empurrões em plenário por conta de um pedido de vistas de proposta de emenda ao projeto

Contabilização dos votos mostra vantagem para o presidente afastado. Futuro está nas mãos de Tia Eron (PRB-BA)

Eric M. B. Becker é o convidado da União Brasileira dos Escritores — Seção Goiás para falar sobre literatura e tradução com o público goiano. Oficina é no sábado, 18 [caption id="attachment_68515" align="alignright" width="277"] Eric M. B. Becker é editor da Words without Borders, conhecida revista de tradução dos EUA[/caption] A série de oficinas de escrita criativa promovida pela União Brasileira dos Escritores (UBE) – Seção Goiás continua neste sábado, 18. O convidado é Eric M. B. Becker, jornalista, tradutor e editor da revista norte-americana Words without Borders, uma das principais referências do assunto em língua inglesa. Em 2014, Eric ganhou o prêmio PEN/Heim por sua tradução de uma coletânea de contos do escritor moçambicano Mia Couto, coletânea que deve ser publicada no próximo ano nos Estados Unidos. Em sua oficina, Eric falará sobre tradução, visto que já traduziu para a língua inglesa vários escritores brasileiros, como Lygia Fagundes Telles e Adriana Lisboa. Eric está no Brasil para se dedicar à tradução para o inglês da obra do escritor goiano Edival Lourenço, vencedor do Prêmio Jabuti em 2012. Trechos da tradução de livros do escritor, assim como de Eric Nepomuceno, já foram publicados no The New York Times e em revistas como The Massachusetts Review, e Asymptote. O título da oficina de Eric, “À procura da terceira margem: literatura brasileira em tradução”, remete ao conto de Guimarães Rosa, “A terceira margem do rio”. Ele explica: “Algumas pessoas acham que tradução é uma fórmula matemática em que a palavra ‘x’ em português é igual à palavra ‘y’ em inglês. Não é assim. Traduzir é estar à procura da terceira margem, pois, às vezes, acabamos inventando uma linguagem diferente”. As inscrições para a oficina são gratuitas e as vagas limitadas. Os interessados devem se inscrever exclusivamente pelo site www.ubeoficinas.com.br. Serviço: Oficina de Escrita Criativa Data: 18 de junho de 2016 Local: União Brasileira dos Escritores – Seção Goiás | Rua 21 nº 262, no Centro, ao lado do Colégio Lyceu de Goiânia Horário: 9h às 12h e 14h às 17h

Com a demissão iminente de Dunga, o técnico mais cotado para substitui-lo é o do Corinthians. É, no Brasil, o mais qualificado, ao lado de Muricy Ramalho

Para o ministro do STF, Sérgio Moro usurpou competência do Supremo ao levantar o sigilo da ligação entre a presidente Dilma Rousseff e Lula

O parlamentar goiano é muito ligado ao ex-ministro Mário Negromonte, hoje integrante do Tribunal de Contas da Bahia [caption id="attachment_28308" align="alignleft" width="620"] Sandes Júnior, muito ligado a Mário Negromonte, está sendo investigado[/caption] O PSDB de Giuseppe Vecci, pré-candidato a prefeito de Goiás, rejeita o deputado federal Sandes Júnior na vice. O motivo é prosaico: Sandes Júnior, do PP, está envolvido na Lava Jato. Ele é um dos investigados. O parlamentar goiano é muito ligado ao ex-ministro Mário Negromonte (foto menor, abaixo). O hoje conselheiro do Tribunal de Contas da Bahia é apontado como integrante de um esquema de recebimento de propina. Se aceitasse Sandes Júnior na vice, Giuseppe Vecci teria de passar o tempo inteiro se explicando. Por isso, embora quisesse ser vice, Sandes Júnior foi rejeitado. O senador Wilder Morais chegou a tentar impor Sandes como vice, mas, ante as informações de que está envolvido na Lava Jato, aceitou as ponderações da cúpula do PSDB. Aos amigos e aliados, Sandes Júnior tem dito que não pode perder a imunidade parlamentar. Para não cair nas mãos de Sergio Moro. Em contato telefônico, Sandes Júnior apresentou outra versão para o fato de não ter sido escolhido para vice. Mas o fato é que, dadas suas ligações com Carlos Cachoeira e envolvimento na Operação Lava Jato, o PSDB o vetou. Publicamente, a versão apresentada é outra. O que está dito abaixo contradita inclusive com o fato de que Sandes Júnior dizia, em entrevistas, que seria candidato a prefeito de Goiânia. Versão de Sandes Júnior, deputado federal “No dia 4 de julho começarei um programa na TV Serra Dourada, que se chama ‘Na hora do almoço’. Pela lei eleitoral, jornalista, radialista, tem que sair do ar no dia 30 de junho, como eu vou começar programa no dia 4 de julho se eu seria candidato? Por isso que não sou vice do Vecci, não tem outro motivo. Ele me convidou  para ser vice durante meu programa no rádio na semana passada. Eu que não aceitei, apenas por isso. Porque vou começar um programa na TV Serra Dourada e não vou deixar o meu do rádio.” Nota de Giuseppe Vecci, deputado federal “O PP foi o primeiro partido a ratificar apoio à minha pré-candidatura, ainda em maio, para iniciarmos a formação de uma grande aliança nas eleições municipais deste ano. É uma grandeza ter um partido como o PP, que possui em seus quadros políticos qualificados como o deputado federal Sandes Júnior, nos apoiando. “Respeito muito o Sandes pela forma como ele representa importantes setores da sociedade, pela expressiva votação em Goiânia e como deputado federal, e pelo perfil municipalista e agregador. Por isso e pela amizade que nos une, jamais faria algum movimento para impedir a vinda de Sandes na vice. Entendo que o momento de definição de nomes para a vice não é agora, e sim até as convenções partidárias, mas tenho absoluta certeza que Sandes e o PP irão contribuir e somar muito na minha campanha.”

Baseado em informações extraoficiais, Ordem publicou nota em desarcordo com o Tribunal em um dia e, no outro, elogiou o desembargador Leobino Valente Chaves

Deputado federal afastado, o peemedebista pelo Rio de Janeiro é alvo de ação por improbidade administrativa proposta pelos procuradores da Lava Jato

Artigo do colunista da revista Época é irônico e frisa que o jornal americano “comprou” a narrativa do PT e não examina os fatos com precisão

Presidente da Agência Municipal do Meio Ambiente afirmou ao Jornal Opção, após Justiça suspender Alvará de Construção, que requisitos foram atendidos

Responsável pelo pedido de embargo do Ministério Público, Juliano de Barros ressaltou que documentos apresentados até agora não esclarecem impacto do empreendimento

No dia 19 de junho, ato cultural lembra marco da luta contra a discriminação e homenageia mortos em atentado nos Estados Unidos

Audiência pública sobre o desmembramento do campus da Universidade Federal de Goiás (UFG) está marcado para as 18 horas de hoje (13/6), no Setor Epaminondas I