Por Euler de França Belém
O governador de Goiás, Marconi Perillo (PSDB), e a ministra da Agricultura, senadora Kátia Abreu (PMDB), estão cada vez mais afinados. Falam-se com frequência. Mas nunca mencionam o mexeriqueiro senador José Serra, o Nelson Rubens da política. Acrescente-se que o presidente da Federação da Agricultura do Estado de Goiás (Faeg), José Mário Schreiner, tem uma espécie de linha direta com a ministra Kátia Abreu.
O PSDB de Goiás já conquistou 82 prefeitos. O objetivo é, com as eleições de 2016, chegar a 120 — o que resultaria numa fortíssima base eleitoral para a disputa do governo do Estado em 2018.
O deputado federal Daniel Vilela afastou-se do grupo do vice-presidente Michel Temer na disputa do PMDB nacional e, orientado pelo prefeito Maguito Vilela, seu pai, aliou-se ao líder Leonardo Picciani e à presidente Dilma Rousseff. Um dos motivos foi a resistência de Michel Temer de entregar o comando do PMDB de Goiás a ele. Daniel Vilela não engoliu o que considerou uma desfeita do vice-presidente.
A presidente Dilma Rousseff, com a ajuda de Lula da Silva e do senador Renan Calheiros, está fazendo o impossível para isolar e esvaziar Michel Temer. No Palácio do Planalto, Michel Temer é chamado de “o Itamar Franco de São Paulo”. Palavras como “mordomo de filme de terror” e “drácula” são usadas com frequência para referir-se ao vice-presidente da República.
O governador Confúcio Moura, do PMDB de Rondônia, diz: “O Brasil precisa mudar. Como um ministro qualquer pode querer ensinar como administrar ao governador Marconi Perillo, do alto de sua experiência de quatro mandatos? Nós é que temos de ensinar este povo a governar. Representamos o Brasil que dá certo”.
Do governador Marconi Perillo: “Não apresentamos uma agenda-bomba para o Brasil. Nossa agenda é do bem, é decente”.
Todos os governadores do Fórum do Brasil Central elogiam Marconi Perillo, destacando as qualidades do tucano e enfatizando a sua experiência administrativa e sua criatividade para construir e concluir projetos com poucos recursos. Não há quem deixe de mencionar seu acerto na área de saúde. Não é à toa que, por recomendação do Ministério da Saúde, o Crer está sendo copiado por vários Estados.
Em Brasília, o comentário é que o senador Ronaldo Caiado (DEM) não pensa mais em ser candidato a governador de Goiás, em 2018, e sim em tentar ser presidente da República. Ronaldo Caiado tem dito aos seus aliados que tanto a presidente Dilma Rousseff quanto o vice-presidente Michel Temer vão cair.
Quando passou por Goiás na terça-feira passada, o ministro das Cidades, Gilberto Kassab, presidente nacional do PSD, já falava que o ministro Joaquim Levy ia cair. Consta que, nos últimos dias, economista Joaquim Levy sequer conseguia falar com a presidente Dilma Rousseff. Joaquim Levy sai chamuscado, mas a culpa dos erros é a da presidente Dilma Rousseff.
Lula da Silva desistiu de emplacar Henrique Meirelles no governo de Dilma Rousseff. Finalmente, aceitou que a presidente não tolera o executivo ligado aos irmãos Joesley e Wesley Batista, do grupo JBS-Friboi. Henrique Meirelles agora está tricotando com o vice-presidente Michel Temer, que começa a ser chamado, em Brasília, de o Itamar Franco que não deu certo.
Escritor cubano relança edição revista do livro “A Autobiografia de Fidel Castro”, que irritou o ditador, e diz que escapou da prisão na ditadura porque recebeu apoio de García Márquez, William Styron e Bill Clinton
[caption id="attachment_54882" align="alignright" width="620"]
George Steiner e Rubens Figueiredo: o primeiro é filósofo, ensaísta e crítico literário de primeira linha e o segundo é um escritor e tradutor notável[/caption]
O escritor e tradutor Rubens Figueiredo concedeu entrevista supimpa à revista “Brasileiros”. Devemos a ele as notáveis traduções de “Guerra e Paz” e “Anna Kariênina”, de Liev Tolstói; de uma coletânea de contos de Anton Tchekhov; de “Oblómov”, de Ivan Gontcharóv, e “Pais e Filhos”, de Ivan Turguêniev. Tradutores exímios, como é o caso, são porta-vozes privilegiados de culturas-línguas.
Rubens Figueiredo faz uma crítica pertinente tanto a Joseph Frank, biógrafo de Dostoiévski, quanto ao filósofo e crítico George Steiner, mas excede e se torna grosseiro ao discordar do segundo. “Joseph Frank chama Dostoiévski de democrata, liberal e moderado contra todas as evidências que o próprio livro que ele escreveu apresenta. E tem um livro horrível (“Tolstói ou Dostoiévski: Um Ensaio Sobre o Velho Criticismo”) do George Steiner, aquele crítico medonho, vergonhoso, que mostra Dostoiévski como representante da liberdade, da democracia, do progresso e Tolstói como retrógrado, tudo porque a União Soviética fez o movimento contrário, ou seja, prestigiava Tolstói e desconfiava do Dostoiévski — com certa razão. Ele chega a dizer que Tolstói é o grande inquisidor no livro do Dostoiévski (“Os Irmãos Karamázov”). Isso é George Steiner, considerado um grande crítico internacional, mas que é um picareta, um farsante”.
De fato, no caso de Tolstói, George Steiner mostra-se “equivocado” — Isaiah Berlin, Vladimir Nabokov e Harold Bloom escreveram sobre o autor com mais percuciência. Entretanto, se errou a respeito dos dois russos, George Steiner acertou sobre vários outros escritores. Sobretudo, não é “picareta” nem “farsante”. Rubens Figueiredo, brilhante como escritor e tradutor, perde-se como crítico. Em parte, pelo menos.
O editor da coluna Giro atribui informação a uma fonte anônima e deixa de cumprir seu papel de repórter
Eis um livro que não pode faltar nas estantes (ou nos computadores) dos jornalistas e dos leitores que se interessam por política internacional: “SwissLeaks — Revelação sobre a Fraude Fiscal do Século” (Estação Liberdade, 240 páginas, tradução de Guilherme J. F. Teixeira), de Gérard Davet e Fabrice Lhomme, repórteres investigativos do jornal francês “Le Monde”.
O escândalo financeiro que abalou o HSBC na Suíça, mostrando que figuras impolutas de vários países, como o Brasil, mantinham contas secretas no exterior, é rastreado minuciosamente pelos repórteres. Brasileiros como o bicheiro Capitão Guimarães, a recém-falecida atriz Marília Pêra, os apresentadores de televisão Jô Soares e Ratinho estão na lista dos felizardos milionários que têm ou tinham contas na Suíça.
O técnico em informática Hervé Falciani, insuspeito funcionário do HSBC, colheu dados, sigilosa e organizadamente, durante o ano de 2006 e, em seguida, com o apoio de jornais de vários países — no Brasil, “O Globo” e o “UOL” (Fernando Rodrigues fez jornalismo de primeira linha) foram os principais divulgadores, num excelente trabalho (inclusive sem preconceito contra os ricos, mostrando que, em alguns casos, não havia ilegalidade alguma) —, divulgou a história de que cerca de 180 bilhões de euros tinham pelo menos origem suspeita, senão ilegal. Os fatos ainda estão sendo esquadrinhados.
O prefácio da edição patropi é do jornalista Ismael Pfeifer, que situa o caso dos brasileiros com contas no HSBC suíço. A Receita Federal continua investigando caso a caso.
Um livro brilhante está de volta às livrarias. “Caminhos de Goiás — Da Construção da Decadência aos Limites da Modernidade”, de Nasr Chaul, sai numa edição primorosa pela Editora UFG.
Parece trabalho da Cosac Naify e da Companhia das Letras. A obra refaz a história e a historiografia de Goiás. Meras 291 páginas produzem uma revolução nos estudos de história do Estado, dialogando e refutando, com elegância, interpretações arraigadas, como a tese de economia e sociedade decadentes, sobretudo nos séculos 18 e 19.
O que Chaul revela, com um texto fluente, rigoroso mas sem a pompa acadêmica, é que a decadência é um mito, paciente e articuladamente construído por historiadores, viajantes-escritores e, mais tarde, políticos. Pós-Revolução de 1930 era preciso insistir na tese da decadência para justificar e legitimar (tornar aceitável) o novo processo de modernização.
Os prefácios são de Paulo Bertran — cujo texto é de historiador-escritor, tal a delicadeza da prosa — e José Carlos Sebe Bom Meihy, da Universidade de São Paulo.
Nash Chaul está se aposentando da Universidade Federal de Goiás. Uma pena. A UFG, onde estudei Filosofia e Jornalismo, perde um excelente professor. Fui seu aluno no curso de História da Universidade Católica de Goiás, no início da década de 1980.
É do tipo de mestre apaixonado pelo que faz e que, notadamente, consegue transmitir a paixão para os alunos. Outra de suas virtudes é que escreve muito bem. A qualidade de seu texto — que deve muito à literatura e à música — lembra, e não vagamente, estudiosos brilhantes como Gilberto Freyre, Sérgio Buarque de Holanda e Evaldo Cabral de Mello.