Veículos de comunicação latinos uniram ironia e tristeza ao publicarem o placar do jogo contra a Croácia que foi de 3 a 0
Messi ao final da partida: descontente | Foto: AP
Nathan Sampaio e Euler de França Belém
Tradicionalmente, os jornais argentinos, que são irônicos e implacáveis, desta vez, registram mais uma espécie de lamento. Todos exibem fotos de Lionel Messi, o craque da Seleção Argentina, de cabeça baixa. O motivo foi a vitória da Croácia no jogo desta quinta-feira (21/6) em Nizhny Novgorod, na Rússia.
O placar de 3 a 0, com gols de Rebic, Modric e Raktic e um futebol “não bom” da Argentina deixou o hermanos tristes, mas classificou a Croácia para as oitavas de final. O pior, ainda, foi que Messi, um dos melhores jogadores do mundo, não fez a diferença na partida. Confira o que disseram os jornais no País:
Clarín
Principal do jornal da Argentina, o “Clárin” manchetou: “Catástrofe ante Croacia: Argentina decepcionó y tiene un pie afuera del Mundial” (“Catástrofe ante a Croácia: Argentina decepciona e tem um pé fora da Copa”). O jornal acrescentou, em tradução livre: “Foi goleada por 3 a 0 e não teve respostas em nenhum momento da partida. Um erro gravíssimo do goleiro Caballero foi o começo do pesadelo. Messi quase não tocou na bola e houve vaias para Sampaoli”.
La Nacion
Um dos mais importantes e tradicionais da Argentina, o “La Nacion” lamentou: “Mundial Rusia 2018 — Argentina pasó vergüenza con Croacia e puso en jaque su futuro en Mundial” (“Copa da Rússia 2018 — Argentina passa vergonha com a Croácia e põe em risco seu futuro no Mundial”).
Olé
Especializado em futebol, o jornal “Olé” jogou mais pesado: “Caballeros de la angustia — Argentina se cayó a pedaços tras el error do arquero e perdió 3-0 con Croacia. Um papelón que a deja al borde de la eliminación” (“Cavalheiros da angústia — Argentina fica aos pedaços depois do gol do goleiro e perde por 3 a 0 para a Croácia”. O jornal põe Caballeros no título numa referência irônica ao goleiro da Seleção Argentina, mas possivelmente sugerindo que todos falharam).
Página 12
O jornal “Página 12” é mais otimista: “Tras la derrota frente a Croacia, ¿qué necessita Argentina para classificar? — La Calculadora de Sampaoli” (“Depois da derrota para a Croácia, o que precisa a Argentina para se classificar?—A calculadora de Sampaoli”(.
Sampaoli é o técnico de Argentina. Messi talvez faça milagres, quando inspirado, mas a calculadora do técnico, não…
Perfil
O “Perfil” não adoçou a vida da seleção de Messi: “Croacia humilló a la Argentina e la dejó con un pie afuera del mundial” (Croácia humilha a Argentina e a deixa com um pé fora do Mundial”).
O jornal postou uma foto do goleiro Wilfredo Caballero, o vilão da hora, ao lado de Voldemort, o vilão da saga Harry Potter.
Deixe uma resposta