O tradutor fez Kafka “falar” em português como se fosse sua língua de expressão, o alemão. Era também escritor, professor e crítico literário