Hélio Rocha
Hélio Rocha

Diabetes é substantivo masculino ou feminino?

O “Dicionário Aurélio” sustenta que é substantivo masculino. “Dicionário Etimológico” aponta duas formas

Alguns jornais se referem à doença diabetes — palavra originada do grego, diabétes mellitus — ora como do gênero masculino (o diabetes) e ora do feminino (a diabetes).

O “Dicionário Aurélio” apresenta o termo como substantivo masculino. O “Dicionário Etimológico Nova Fronteira da Língua Portuguesa”, de Antônio Geraldo da Cunha, registra, à página 260: o termo, que teria surgido em 1813, origina-se, “provavelmente, do francês diabete, do latim tardio diabetes e, este, do grego diabétes”. Curiosamente, o linguista aponta diabetes como substantivo masculino e feminino.

 

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.